1/21 (三)
昨天晚上到弘大附近看秀,the MUSIC SHOW WEDDING 。有興趣的朋友可以找一下。
Last night we went to Hongki univer, to watch the music show Wedding. It was a fabulous show.
今天早上吃完民宿早餐後,先到南大門市場,買了最近很喜歡吃的韓國柿餅(文末),便出發到南山首爾塔。
(原本是要打算看夜景的,不過我的飛機在傍晚起飛,所以只能看日景了。)
This morning after having breakfast, we went to N Seoul tower.
N Seoul tower
N首爾塔,N=南山,當地人則習慣說:南山塔。為首爾的制高點。在1969年建立,是韓國最早的綜合廣播電視塔。上山有兩種方式,一、搭乘纜車,二、走路。塔內有門票上樓,瞭望台價位表如下。
N Seoul tower, N is which the name of the mountain, Nanshan. Nanshan is the tallest of Seoul region, the earlist broadcas and TV tower, and was built in 1969. There are two ways to climb the mountain, one is walking , the other is cable car. Look the price list below.
大人 (Adult) 19yr | 7000韓圜(won) |
青少年 (Teens ) 13-18yr | 5000韓圜(won) |
兒童 (child) 4-12yr | 3000韓圜(won) |
先搭乘電梯向上之後,再去買纜車的票。
First we take elevator to the trailhead, then to buy the cable car ticket.
綜觀,南山塔是旅客(尤其是情侶)必去之點,但是我覺得夜景更勝。
Above all, I think N Seoul tower is a tourist must - see place, especiallly the night scenes.
真是到哪裡都有鎖情人鎖的地方。
Everywhere has a place to lock a lovers' lock.
接著就去搭AREX快車從弘大到仁川機場。
晚上,搭乘飛機返台。
Back to Taiwan.
韓國柿餅,會賢站的南大門買的。比較軟,甜,然後濕潤。(跟台灣的柿餅比較)
Dried persimmon, which was made in Korea, bought by Nam dae mun.