IMG_6057.JPG

2015.01.17(Sat.) Korea day 1

 Depart from Taiwan to ICN, Seoul,and go to HanJeungMak

一月份最期待的事就是出國了,終於我到了韓國,這趟旅行是跟同學一起規劃的,然後因地區上(住桃園)搭仁川比較方便,所以搭乘BR160前往仁川。我搭乘長榮航空。

長榮航空的班機當天有兩班飛往韓國,一是BR156 09:25由松山飛往金浦,二是我搭乘的BR160 15:15由桃園飛往仁川。

飛機真的飛很快,還沒消化完飛機餐就到了! 

I'm  so  looking  forward  to  going  abroad  during  January. Finally,  I  arrived  in  KOREA fot this trip my classmate and me planned it.  Due  to  I  lived  in  Taoyuan,  taking  plane at  taoyuan  intl'  airport is  much  more  suitable  for me.  There  are  two planes  to  Korea,  one  is  depature from  Songsan  to  Gimpo (BR156);  the other  is what  I  took ,  BR160 from  taoyuan  to  Icheon. The  flight  is  so  short,  fast  to  arrived.

 

機上飲食

Let  me  introduce  some  flight  cuisine

IMG_6024.JPG

IMG_6026.JPG

IMG_6031.JPG

IMG_6043.JPG

IMG_6046.JPG

IMG_6050.JPG  

剛好在順利降落前拍到魔幻時刻,真的是非常美的夕陽。

It  happen to  me  the  magic  time,  when  it  was  about  to  loading  in  4 mins.  The sunset was pretty  awesome. 

IMG_6063.JPG  

 

國際線抵達。國際線到著。

ICN  Intl'  airport ,  really magnificent.  

IMG_6072.JPG

IMG_6073.JPG

 

↘因為住在弘大入口,所以搭直達車KTX(AREX)前往弘大入口。

Because we stayed in Hongki university, I took KTX(airport shuttle train, AREX) to Hongki university. 

IMG_6075.JPG

IMG_6076.JPG

 

↘大推這個設計,走過路用紅色表示,未到的用綠色表示。一目了然。列車上座椅放暖氣,非常熱。

It's a great design, we have had arrived that use the red, have not arrived yet that use the green. Easy to understand. The seats are all with heater, quite hot. 

IMG_6077.JPG

 

↘結果到弘大後,跟同學在街上巧遇,真是心電感應。然後我放完行李後,到東大門的汗蒸幕。汗蒸幕,主要是韓式桑拿三溫暖。穿著橘黃色的制服就可以進去體驗了。汗蒸幕真的很溫暖,放鞋子鞋櫃的木地板踩上去竟然溫暖的,超感心的。然後就進去先洗澡,再泡湯。泡完湯就可以找地方睡覺了。睡覺的地方有洞穴,地板,架高的地板。結果正在找棲身之處時,人潮開始多了,所以沒有體驗到整個人塞到洞穴裡的感覺。然後睡在木地板真的有點硬,然後有些年輕人的講話聲超大的,都睡不太著。所以最後到凌晨兩點受不了了,我們一行人就先去泡個溫暖的澡之後,再衝出去那外面寒冷的街頭。(其實是去陪我同學逛東大門市集,但是碰巧沒開。市集開市:12:00am-13:00pm) 下圖有價位表。我們是選在20:00-05:00所以是12000韓圜(一大人)。

After getting to Hongki university, my classmate and me just met in the street, What a coincidence! I took off all my luggage, and then we went to Dongdaemun to experience Han Jeung Mak, the other name, Jjim Jil Bang, which is regarded as Korean sauna. Han Jeung Mak is a local resort, to have a hot spring and relax form routines. We took hot bath and then hot spring, it's time to find a place to sleep, but people varied, we couldn't find a quiet place to sleep. Till two o'clock we can't sleep, so we went out. Before departure, we have hot bath again, in a weired time point, 2 am, for first time! Then we went to Dongdaemun bags market, where my classmate wanted to buy a bag.  Unfortunately, that day was not open. 

IMG_6086.JPG

IMG_6079.JPG

IMG_6087.JPG

 IMG_6092

 

在這寒冷的天,走著路,泡過湯溫暖的身體早已不暖,趕快買個小吃攤美食。路上都有好吃小吃攤,慰勞早起的(?是沒睡吧)的趕早市的人們。 在韓國的第一餐,魚板湯,配上店家自己煮的關東煮湯頭,真的是被燙到但是還是覺得很溫暖,只要1000韓圜加湯唷。

Walking  in  this  kind  of  chilly  day,  we  must  buy  a  vendor 's  local  treat to warm our stomach.  

IMG_6289  

 

接下來我們就等到捷運開,05:00的時候的事了,然後坐車回弘大的民宿睡覺,到隔天(今天)中午才起床,這不為過吧! 等今天睡醒再說吧!

Waiting  for  the  open hour  of  the  metro  system,  it  was  about  5 a.m. , and  then  we  went  back to  our  hostel  till  today's 12:00p.m .  It  is  allright  to  get a sleep.  After  wake  up  we  have  a  new  journey.  Just  sleep  first  now.  

晚起之後去吃來新村必吃的~~八色烤肉! >>  http://sparkal4ever.pixnet.net/blog/post/292438840

arrow
arrow

    想,拍。 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()